ほのぼの韓国留学生活ブログ

韓国で大学生をしています。日々について書いていきます!

留学生がぶつかる壁

みなさん、こんにちは

f:id:megumi3210:20191208115348j:image

 

 

今回は留学生がぶつかる壁について書きたいと思います。

 

2週間前ぐらいに大学の教授が学科内の外国人を呼び出ししました、

 

 

その理由が「学科内の知り合いがいない」外国人への対応ためです

 

ほとんどの学生が悩んでいたのが

 

「この学校の韓国人は外国人のことを「just 외국인」と考えていて距離を置かれる」ということでした。

 

私も激しく同意しました。

 

話しかけてもなんとなく距離を置かれたり、気まずそうそうにされたり

でも仕方ないことで私たち外国人という立場から近づいていかないといけないのは当然で、でもそれが難しいという本音があります。

 

でも私はめげなくてわからないことは教授や周りにいる人に聞くようにしています(笑)

 

 

 

 

I am bringing the copies to the class for distribution. Following are some links to the different positions regarding the change of British English: 1. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/10337912/Speak-the-Queens-English-if-you-want-to-sound-intelligent-and-be-trusted.html Speak the Queen's English if you want to sound intelligent and be trusted 2. https://www.independent.co.uk/news/education/schools/god-save-the-queens-english-our-language-is-under-threat-from-ignorance-inverted-snobbery-and-2099825.html Our language is under threat from ignorance, ... 3. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/the_queens_diamond_jubilee/9280753/The-Queens-English-changes-through-the-years.html https://www.english.com/blog/queens-english/ How the Queen’s English has changed over the years 4. https://www.dailymail.co.uk/news/article-10534/Its-Queens-English.html It's not the Queen's English